O urso / Valérie Guidoux; ilustração [de] Marcelle Geneste; tradução [de] Maria Teresa dos Santos Silva